Melanie Gideon "Żona_22"

Swojego czasu recenzje książki „Żona_22” autorstwa Melanie Gideon pojawiały się jak grzyby po deszczu. Czytaliście? Bo ja po lekturze mam bardzo mieszane uczucia. Z jednej strony zabawna historia o współczesnej rodzinie, z drugiej smutna opowieść o tym co internet i wszelkiego rodzaju komunikatory robią ze społeczeństwem.

Główną bohaterką utworu jest Alice, kobieta w średnim wieku, matka, żona, niespełniona dramatopisarka. Prowadzi spokojne życie przy boku odnoszącego sukcesy w branży reklamowej męża, ma dwójkę dorastających dzieci i niesfornego psa. Głównym zajęciem Alice jest nałogowe obserwowanie znajomych na facebooku jak i wyszukiwanie dziwnych zagadnień w googlach. To przez wpisy w internecie zaczyna podejrzewać swojego 12-letniego syna o skłonności homoseksualne, a córkę o bulimię.

Bezproblemowe życie kończy się z chwilą gdy głowa rodziny, William, traci pracę, a rodzina Buckley'ów staje na skraju bankructwa. Równolegle zaczynają się problemy w związku małżonków, do pożycia wkrada się rutyna i brak zrozumienia.

Zrozpaczona Alice postanawia wziąć udział w internetowych badaniach na temat małżeństwa, dostaje login Żona_22, a przez cały szereg pytań ma ją przeprowadzić anonimowy Asystent_101. Rozpoczyna się korespondencja dwojga obcych dla siebie ludzi, Alice opisuje swoje małżeństwo od podszewki przywołując wspomnienia, niektóre bardzo intymne i bolesne. Dzięki Asystentowi_101 przeżywa na nowo chwile o których dawno zdołała już zapomnieć. Po pewnym czasie pomiędzy tą dwójką zaczyna powstawać dziwna więź, przerzucają się z korespondencji mailowej na czat i zaczynają bezkarnie flirtować. Alice nałowowo zaniedbuje swoje obowiązki poświęcając cały wolny czas nieznajomemu. Z przerażeniem odkrywa, że zdołała zakochać się w tym tajemniczym mężczyźnie, o którym nie wie praktycznie nic.

Zakończenie książki, które dla niejednego czytelnika z pewnością było zaskoczeniem mnie osobiście nie przypadło do gustu. Od pewnego momentu zaczynałam podejrzewać jaki będzie finał historii, dziwie się tylko, że bohaterowie podjęli takie, a nie inne kroki.

Do głównej bohaterki nie zapałałam szczególną sympatią. Kobieta przeżywająca kryzys wieku średniego zamiast ratować małżeństwo spycha rodzinę na margines i daje się pochłonąć wirtualnej znajomości, myślałam, że tak postępują tylko nastolatki, dodatkowo te ciągłe posądzanie dzieci o wyssane z palca bzdury, które podsyła jej internet, tak nie zachowuje się żadna odpowiedzialna matka i żona.

„Żona_22” to lekkie, babskie czytadło z małą dawką humoru. Niektóre perypetie rodziny Buckleów mogą wpłynąć pozytywnie na nastrój czytelnika.

Podobał mi się sposób konstrukcji tekstu, zlepek maili, smsów i czatowych konwersacji oraz przemyśleń głównej bohaterki, która przechodzi prawdziwą burzę emocjonalną. Tak więc zwrotów akcji i prawdziwie kobiecych dylematów nie zabraknie :)

Nie przypominam sobie bym wcześniej miała okazję czytać coś podobnego. Nowoczesna powieść o nowoczesnej rodzinie, której najlepiej wychodzi komunikacja przez facebooka.

Mam nadzieję, że we współczesnym świecie takich przypadków nie ma zbyt wielu.

Tłumaczenie: Adriana Sokołowska-Ostapko
Wydawnictwo: Otwarte
Data wydania: sierpień 2012
Ilość stron: 456