Stephen King "Historia Lisey"

„Hitoria Lisey” została wydana w 2006 roku, pomysł na książkę zrodził się niedługo po poważnym wypadku samochodowym jaki przeżył autor. Podobno jest to jedna z najbardziej osobistych książek Kinga, przesiąknięta przemyśleniami na temat szaleństwa, życia, śmierci, miłości.

Dwa lata temu mąż Lisey, Scott London - znany i ceniony autor poczytnych książek, zmarł w szpitalu na tajemniczą i niezidentyfikowaną chorobę. Od tamtej pory kobieta stara się uporać ze wspomnieniami dotyczącymi męża i pozbyć nachalnych wielbicieli jego twórczości, którzy usilnie starają się nakłonić ją do upublicznienia wszystkich zapisków zmarłego.

Życie Lisey płynie sennym i leniwym rytmem. Wszystko ulega zmianie gdy jej starsza siostra zapada w stan katotonii, a w jej życiu pojawia się szalony fan Scotta. Gdyby tego było mało, w głowie zaczyna słyszeć głosy, które identyfikuje ze zmarłym mężem. Scott przewidując rychłą śmierć przygotował dla Lisey niespodziankę, ostatnie wyznanie dotyczące traumatycznych przeżyć z dzieciństwa. Aby odnaleźć pudło z notatkami Lisey będzie musiała podążać tropem męża i jeszcze raz udać się w świat wyobraźni na fantastyczny Księżyc Boo'ya.

Charakterystycznego stylu pisania Kinga nie da się pomylić z niczym innym. W przypadku „Historii Lisey” język staje się bardziej poetycki i wyszukany, pełen dziwacznych, początkowo drażniących i niezrozumiałych neologizmów, które z czasem stają się naturalną częścią powieści.

Sposób narracji nie należy do najłatwiejszych w odbiorze. Wydarzenia przedstawiane są z perspektywy Lisey, pełne wspomnień, podróży w czasie i przestrzeni. Autor z łatwością przeskakuje z tematu na temat, najpierw jesteśmy w kuchni z Lisey, za chwilę przenosimy się do momentu w którym poznała Scotta, potem przeskakujemy do wspomnień z jego dzieciństwa, a po chwili wraz z dwójką bohaterów znajdujemy się na Księzycu Boo'ya. Niestety taki sposób pisania momentami nuży i wymaga od czytelnika maksimum uwagi i koncentracji, czasami aż ciężko połapać się w fabule i konieczne jest wracanie kilka kartek wstecz by zrozumieć o co w danym momencie chodzi.

Bohaterowie są oryginalni i wyraziści, każdy ma charakterystyczną cechę, która wyróżnia ich spośród innych, nawet ci drugoplanowi pozostają niezapomniani.

Lisey jest silną kobietą, która nie cofnie się przed niczym by bronić pamięć po zmarłym mężu. Kocha mocno i nawet śmierć nie jest w stanie wkroczyć pomiędzy nią a Scotta. Odważna i pomysłowa, w swoim życiu przeszła i widziała zbyt wiele by mógł ją przestraszyć niezrównoważony psychicznie wielbiciel twórczości męża. Starcie Lisey i Jima Dooley'a jest jednym z najmocniejszych fragmentów książki, w połączeniu ze wspomnieniami Scotta z wczesnego dzieciństwa daje przerażającą mieszankę godną króla grozy.

„Historiii Lisey” nie polecam czytelnikom zaczynającym swoją przygodę z twórczością mistrza. Początek może znudzić i skutecznie zniechęcić do dalszej lektury, a co za tym idzie pozostałych dzieł Kinga.

Książka odrobinę różni się od wcześniejszych, typowych utworów, dzięki którym autor zyskał sławę i rozgłos. „Historia Lisey” idealnie nadaje się na deser, jako zwieńczenie wielu płodnych lat twórczości.

Tytuł oryginalny: Lisey's Story

Tłumaczenie: Maciejka Mazan, Tomasz Wilusz

Wydawnictwo: Prószyński i S-ka

Data wydania: Pażdziernik 2006

Ilość stron: 408